Friedrich Spielhagen

En glädjelös ungdom är alltför ofta det trista förspelet till en glädjelös, förgrämd, människoskygg, människofientlig ålderdom. Ungdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) glädjelös (=trist, dyster) ungdom (=uppväxttid, tonår, yngling) är (=befinner sig, vara) alltför ofta (=vanligtvis) det trista förspelet till (=åt, mot) en (=någon) glädjelös, (=trist, dyster) förgrämd, människoskygg, människofientlig ålderdom.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon goglolädodjojelolösos unongogdodomom äror alolloltotfoföror ofoftota dodetot totrorisostota foförorsospopeloletot totilollol enon goglolädodjojelolösos, foförorgogrorämomdod, momänonnonisoskokososkokygoggog, momänonnonisoskokofofienontotloligog Ã¥loldoderordodomom.

Baklänges:  modredl¥Ã giltneifoksinn¤Ãm ,ggyksoksinn¤Ãm ,dm¤Ãrgr¶Ãf ,s¶Ãlejd¤Ãlg ne llit telepsr¶Ãf atsirt ted atfo r¶Ãftlla r¤Ã modgnu s¶Ãlejd¤Ãlg nE.

SMS-svenska:

1 glädjLös ungdom R alltför ofta Dt trista förspLet till 1 glädjLös,förgrämd,mNniskoskygg,mNniskofi1tlig ålDrdom.

---

Liknande ordspråk:

Vild ungdom gör mild ålderdom.

Vild ungdom - lugn ålderdom.

Ungdom vild - ålderdom mild.

Ungdom och ålderdom är en börda av samma grad. Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Ungdom

Ungdom går i flock, mandom går i par, ålderdom går ensam.